Recent Translations 1 Samuel 26:7

And He Enters David And Abstinence To The People At Night, And Behold Saul Sat Down In A Lamp And His Spear In The Earth For His Head And Avennir, And His People Have Come Round Him

azure noaccets_text

So David And Abishai Came To The People By Night : And, Behold, Saul Lay Sleeping Within The Trench, And His Spear Stuck In The Ground At His Bolster : But Abner And The People Lay Round About Him.

kjv kjv_text

And David Is Sown, And Lay In The People By Night, And, In Particular, Shaol, Standing In The Light Of The Light And His Spear, Falling Into The Earth Before The Head Of Him And Anne. And His People Sat Round About Him.

polly cleaned_text

And Plus Is Sown Infiltrated David And Plus Avisa Avissa Is In The This Laon T The Night And Plus Ido Behold Shaol Saul Guiders Seated Hypnoto Hypo WHEREIN Lambinis Lambini And Plus The Spear Of Him Of This Reverend Persuant Is In T The Land Earth To Unto Head Of Him Of This And Plus Avenner And Plus The People Of Him Of This Seated Cyclical Cyclo Of Him Of This

polly LIT_Combined

Plus Infiltrated David Plus Avissa In This Laon The Night Plus Behold Saul Seated Hypo WHEREIN Lambini Plus The Spear Of This Persuant In The Earth Unto Head Of This Plus Avenner Plus The People Of This Seated Cyclo Of This

polly greeked_noaccents

And David And Abishah Is Sown In The People By Night And Saw Sau As He Sail To The Shining And His Spear In The Earth Before His Head And Abennen His People And His People Sat Round About Him

polly greeked_accents

And David And Abijah Came To The People At Night, And Behold, Saul Was Sleeping In The Light, And His Spear Was Stuck In The Ground At His Head, And Abner And His People Were Sitting Around Him.

google cleaned_text

καὶ εἰσπορεύεται Δαυεὶδ καὶ Ἀβεισὰ εἰς τὸν λαὸν τὴν νύκτα καὶ ἰδοὺ Σαοὺλ καθεύδων ὕπνῳ ἐν λαμπήνῃ καὶ τὸ δόρυ αὐτοῦ ἐνπεπηγὸς εἰς τὴν γῆν πρὸς κεφαλῆς αὐτοῦ καὶ Ἀβεννὴρ καὶ ὁ λαὸς αὐτοῦ ἐκάθευδεν κύκλῳ αὐτοῦ

Greek orig_text View LIT

καὶ εἰσπορεύεται Δαυεὶδ καὶ Ἀβεισὰ εἰς τὸν λαὸν τὴν νύκτα καὶ ἰδοὺ Σαοὺλ καθεύδων ὕπνῳ ἐν λαμπήνῃ καὶ τὸ δόρυ αὐτοῦ ἐνπεπηγὸς εἰς τὴν γῆν πρὸς κεφαλῆς αὐτοῦ καὶ Ἀβεννὴρ καὶ ὁ λαὸς αὐτοῦ ἐκάθευδεν κύκλῳ αὐτοῦ

Greek cleaned_text View LIT

So David And Abishai Came To The People By Night: And, Behold, Saul Lay Sleeping Within The Place Of The Wagons, With His Spear Stuck In The Ground At His Head; And Abner And The People Lay Round About Him.

WEB t_web

And David Cometh -- And Abishai -- Unto The People By Night, And Lo, Saul Is Lying Sleeping In The Path, And His Spear Struck Into The Earth At His Pillow, And Abner And The People Are Lying Round About Him.

YLT t_ylt

ויבא דוד אבישי אל עם לילה הנה שאול ישכבו ישן המעגלה חנית ומעוך הארץ • • מראשתיו • אבינר עם ישכבו • • סביב • •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εισπορευεται και εις τον λαον την νυκτα και ιδου σαουλ καθευδων υπνω εν και το εις την γην προς κεφαλης αυτου και και ο λαος αυτου εκαθευδεν αυτου

Greek sept_orig_text View LIT

1 Samuel Chapter 26 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   43  

1 Samuel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31